Information in this document may be out of date
This document has an older update date than the original, so the information it contains may be out of date. If you're able to read English, see the English version for the most up-to-date information: kube-proxy
kube-proxy
시놉시스
쿠버네티스 네트워크 프록시는 각 노드에서 실행된다. 이는 각 노드의 쿠버네티스 API에 정의된 서비스를 반영하며 단순한 TCP, UDP 및 SCTP 스트림 포워딩 또는 라운드 로빈 TCP, UDP 및 SCTP 포워딩을 백엔드 셋에서 수행 할 수 있다. 서비스 클러스트 IP 및 포트는 현재 서비스 프록시에 의해 열린 포트를 지정하는 Docker-links-compatible 환경 변수를 통해 찾을 수 있다. 이러한 클러스터 IP에 클러스터 DNS를 제공하는 선택적 애드온이 있다. 유저는 apiserver API로 서비스를 생성하여 프록시를 구성해야 한다.
kube-proxy [flags]
옵션
| --add_dir_header | |
true인 경우 파일 경로를 로그 메시지의 헤더에 추가한다. | |
| --alsologtostderr | |
파일과 함께, 표준 에러에도 로그를 출력한다. | |
| --bind-address string 기본값: 0.0.0.0 | |
프록시 서버가 서비스할 IP 주소(모든 IPv4 인터페이스의 경우 '0.0.0.0'으로 설정, 모든 IPv6 인터페이스의 경우 '::'로 설정) | |
| --bind-address-hard-fail | |
true인 경우 kube-proxy는 포트 바인딩 실패를 치명적인 것으로 간주하고 종료한다. | |
| --boot-id-file string 기본값: "/proc/sys/kernel/random/boot_id" | |
boot-id를 위해 확인할 파일 목록(쉼표로 분리). 가장 먼저 발견되는 항목을 사용한다. | |
| --cleanup | |
true인 경우 iptables 및 ipvs 규칙을 제거하고 종료한다. | |
| --cluster-cidr string | |
클러스터에 있는 파드의 CIDR 범위. 구성 후에는 이 범위 밖에서 서비스 클러스터 IP로 전송되는 트래픽은 마스커레이드되고 파드에서 외부 LoadBalancer IP로 전송된 트래픽은 대신 해당 클러스터 IP로 전송된다. 듀얼-스택(dual-stack) 클러스터의 경우, 각 IP 체계(IPv4와 IPv6)별로 최소한 하나의 CIDR을 포함하는 목록(쉼표로 분리)을 가진다. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| --config string | |
설정 파일의 경로. | |
| --config-sync-period duration 기본값: 15m0s | |
apiserver의 설정이 갱신되는 빈도. 0보다 커야 한다. | |
| --conntrack-max-per-core int32 기본값: 32768 | |
CPU 코어당 추적할 최대 NAT 연결 수(한도(limit)를 그대로 두고 contrack-min을 무시하려면 0으로 설정한다)( | |
| --conntrack-min int32 기본값: 131072 | |
conntrack-max-per-core와 관계없이 할당할 최소 conntrack 항목 수(한도를 그대로 두려면 conntrack-max-per-core값을 0으로 설정). | |
| --conntrack-tcp-timeout-close-wait duration 기본값: 1h0m0s | |
CLOSE_WAIT 상태의 TCP 연결에 대한 NAT 시간 초과 | |
| --conntrack-tcp-timeout-established duration 기본값: 24h0m0s | |
설정된 TCP 연결에 대한 유휴시간 초과(값이 0이면 그대로 유지) | |
| --detect-local-mode LocalMode | |
로컬 트래픽을 탐지하는 데 사용할 모드. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| --feature-gates <쉼표로 구분된 'key=True|False' 쌍들> | |
알파/실험적 기능의 기능 게이트를 나타내는 `key=value` 쌍의 집합. 사용 가능한 옵션은 다음과 같다: | |
| --healthz-bind-address ipport 기본값: 0.0.0.0:10256 | |
헬스 체크 서버가 서비스할 포트가 있는 IP 주소(모든 IPv4의 인터페이스의 경우 '0.0.0.0:10256', 모든 IPv6의 인터페이스인 경우 '[::]:10256'로 설정)이며, 사용 안 할 경우 빈칸으로 둔다. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| -h, --help | |
kube-proxy에 대한 도움말. | |
| --hostname-override string | |
문자열 값이 있으면, 이 값을 실제 호스트네임 대신에 ID로 사용한다. | |
| --iptables-masquerade-bit int32 기본값: 14 | |
순수 iptable 프록시를 사용하는 경우 SNAT가 필요한 패킷을 표시하는 fwmark 스페이스 비트. [0, 31] 범위 안에 있어야 한다. | |
| --iptables-min-sync-period duration 기본값: 1s | |
엔드포인트 및 서비스가 변경될 때 iptable 규칙을 새로 고칠 수 있는 빈도의 최소 간격(예: '5s', '1m', '2h22m'). | |
| --iptables-sync-period duration 기본값: 30s | |
iptable 규칙을 새로 고치는 빈도의 최대 간격(예: '5s', '1m', '2h22m'). 0 보다 커야 한다. | |
| --ipvs-exclude-cidrs stringSlice | |
IPVS 규칙을 정리할 때 ipvs 프록시가 건드리지 않아야 하는 쉼표로 구분된 CIDR 목록. | |
| --ipvs-min-sync-period duration | |
엔드포인트 및 서비스가 변경될 때 ipvs 규칙을 새로 고칠 수 있는 빈도의 최소 간격(예: '5s', '1m', '2h22m'). | |
| --ipvs-scheduler string | |
프록시 모드가 ipvs인 경우 ipvs 스케줄러 유형. | |
| --ipvs-strict-arp | |
arp_ignore를 1로 설정하고 arp_annotes를 2로 설정하여 엄격한 ARP를 사용. | |
| --ipvs-sync-period duration 기본값: 30s | |
ipvs 규칙이 새로 갱신되는 빈도의 최대 간격(예: '5s', '1m', '2h22m'). 0 보다 커야 한다. | |
| --ipvs-tcp-timeout duration | |
유휴 IPVS TCP 연결에 대한 시간 초과. 0이면 그대로 유지(예: '5s', '1m', '2h22m'). | |
| --ipvs-tcpfin-timeout duration | |
FIN 패킷을 수신한 후 IPVS TCP 연결에 대한 시간 초과. 0이면 그대로 유지(예: '5s', '1m', '2h22m'). | |
| --ipvs-udp-timeout duration | |
IPVS UDP 패킷에 대한 시간 초과. 0이면 그대로 유지(예: '5s', '1m', '2h22m'). | |
| --kube-api-burst int32 기본값: 10 | |
쿠버네티스 api 서버와 통신하는 동안 사용할 burst. | |
| --kube-api-content-type string 기본값: "application/vnd.kubernetes.protobuf" | |
api 서버에 보낸 요청의 내용 유형. | |
| --kube-api-qps float32 기본값: 5 | |
쿠버네티스 api 서버와 통신할 때 사용할 QPS. | |
| --kubeconfig string | |
인증 정보가 있는 kubeconfig 파일의 경로(마스터 위치는 마스터 플래그로 설정됨). | |
| --log_backtrace_at <'file:N' 형식의 문자열> 기본값: :0 | |
파일의 N개 줄만큼 로그를 남기게 되면, 스택 트레이스를 출력한다. | |
| --log_dir string | |
로그 파일을 지정된 경로 아래에 쓰며, 비어있을 경우 무시된다. | |
| --log_file string | |
지정된 로그 파일을 사용하며, 비어있을 경우 무시된다. | |
| --log_file_max_size uint 기본값: 1800 | |
로그 파일의 최대 크기를 MB 단위로 지정하며, 값이 0일 경우는 최대 크기에 제한이 없다. | |
| --logtostderr 기본값: true | |
로그를 파일 대신 표준 에러에 출력한다. | |
| --machine-id-file string 기본값: "/etc/machine-id,/var/lib/dbus/machine-id" | |
machine-id를 위해 확인할 파일 목록(쉼표로 분리). 가장 먼저 발견되는 항목을 사용한다. | |
| --masquerade-all | |
순수 iptables 프록시를 사용하는 경우 서비스 클러스터 IP를 통해 전송된 모든 트래픽을 SNAT함(일반적으로 필요하지 않음). | |
| --master string | |
쿠버네티스 API 서버의 주소(kubeconfig의 모든 값 덮어쓰기). | |
| --metrics-bind-address ipport 기본값: 127.0.0.1:10249 | |
메트릭 서버가 서비스할 포트가 있는 IP 주소(모든 IPv4 인터페이스의 경우 '0.0.0.0:10249', 모든 IPv6 인터페이스의 경우 '[::]:10249'로 설정됨)로, 사용하지 않으려면 비워둔다. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| --nodeport-addresses stringSlice | |
NodePort에 사용할 주소를 지정하는 값의 문자열 조각. 값은 유효한 IP 블록(예: 1.2.3.0/24, 1.2.3.4/32). 기본값인 빈 문자열 조각값은([]) 모든 로컬 주소를 사용하는 것을 의미한다. | |
| --one_output | |
true일 경우, 심각도 기본 레벨에서만 로그를 쓴다(false일 경우 크게 심각하지 않은 단계에서도 로그를 쓴다). | |
| --oom-score-adj int32 기본값: -999 | |
kube-proxy 프로세스에 대한 oom-score-adj 값. 값은 [-1000, 1000] 범위 내에 있어야 한다. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| --pod-bridge-interface string | |
클러스터 내의 브리지 인터페이스 이름으로, kube-proxy는 지정된 인터페이스로부터 발생한 트래픽을 로컬로 간주한다. DetectLocalMode가 BridgeInterface로 설정되어 있을 경우, 해당 인자도 같이 설정되어야 한다. | |
| --pod-interface-name-prefix string | |
클러스터 내에서 인터페이스의 접두사로, kube-proxy는 지정된 접두사가 붙은 인터페이스로부터 발생한 트래픽을 로컬로 간주한다. DetectLocalMode가 InterfaceNamePrefix로 설정되어 있을 경우, 해당 인자도 같이 설정되어야 한다. | |
| --profiling | |
값이 true이면 /debug/pprof 핸들러에서 웹 인터페이스를 통한 프로파일링을 활성화한다. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| --proxy-mode ProxyMode | |
사용할 프록시 모드: 'iptables' (리눅스), 'ipvs' (리눅스), 'kernelspace' (윈도우), 또는 'userspace' (리눅스/윈도우, 지원 중단). 리눅스에서의 기본값은 'iptables'이며, 윈도우에서의 기본값은 'userspace'(추후 'kernelspace'로 변경될 예정)이다. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| --proxy-port-range port-range | |
서비스 트래픽을 프록시하기 위해 사용할 수 있는 호스트 포트 범위(beginPort-endPort, single port 또는 beginPort+offset 포함). 만약 범위가 0, 0-0, 혹은 지정되지 않으면, 포트는 무작위로 선택된다. | |
| --show-hidden-metrics-for-version string | |
숨겨진 메트릭을 표시하려는 이전 버전. 이전 마이너 버전만 인식하며, 다른 값은 허용하지 않는다. 포멧은 <메이저>.<마이너> 와 같으며, 예를 들면 '1.16' 과 같다. 이 포멧의 목적은, 다음 릴리스가 숨길 추가적인 메트릭을 사용자에게 공지하여, 그 이후 릴리스에서 메트릭이 영구적으로 삭제됐을 때 사용자가 놀라지 않도록 하기 위함이다. --config를 통해 설정 파일이 명시될 경우 이 파라미터는 무시된다. | |
| --skip_headers | |
true일 경우, 로그 메시지에 헤더를 쓰지 않는다. | |
| --skip_log_headers | |
true일 경우, 로그 파일을 열 때 헤더를 보여주지 않는다. | |
| --stderrthreshold int 기본값: 2 | |
해당 임계값 이상의 로그를 표준에러로 보낸다. | |
| --udp-timeout duration 기본값: 250ms | |
유휴 UDP 연결이 열린 상태로 유지되는 시간(예: '250ms', '2s'). 값은 0보다 커야 한다. 프록시 모드 userspace에만 적용 가능함. | |
| -v, --v int | |
로그 상세 레벨(verbosity) 값 | |
| --version version[=true] | |
버전 정보를 출력하고 종료 | |
| --vmodule <쉼표로 구분된 'pattern=N' 설정들> | |
파일 필터 로깅을 위한 pattern=N 설정 목록(쉼표로 분리). | |
| --write-config-to string | |
기본 구성 값을 이 파일에 옮겨쓰고 종료한다. | |
이 페이지는 자동으로 생성된 것이다.
이 페이지에 대한 이슈를 제보할 때, 이 페이지가 자동 생성된 것임을 이슈 본문에 언급한다. 이슈에 대한 해결책은 다른 쿠버네티스 프로젝트에 적용되어야 할 수도 있다.